📖 بيت سند

الوثائق القانونية

الشروط والأحكام

تُحدّد هذه الوثيقة القواعد والأحكام التي تنظّم استخدام موقع بيت سند وخدماته التعليمية. يُرجى قراءتها بعناية قبل الاستفادة من خدماتنا.

آخر تحديث: ١ مايو ٢٠٢٦ تاريخ السريان: ١ مايو ٢٠٢٦ legal@{{DOMAIN}}

١. التعريفات

في هذه الوثيقة، تحمل المصطلحات التالية المعاني المبيّنة إزاءها:

  • «بيت سند» أو «نحن»: منشأة بيت سند التعليمية، مكتب ٦١٢، كريستال بلازا، كورنيش البحيرة، الشارقة.
  • «المستخدم» أو «أنت»: أي شخص طبيعي يزور الموقع أو يستفيد من الخدمات.
  • «الخدمات»: الجلسات والورش التعليمية المتعلقة بالقراءة الوثائقية التي تُقدّمها بيت سند.
  • «الموقع»: الموقع الإلكتروني الخاص ببيت سند على النطاق {{DOMAIN}}.
  • «المحتوى»: جميع المواد المكتوبة والمرئية والتعليمية المنشورة على الموقع أو المقدَّمة خلال الجلسات.
  • «الاتفاقية»: هذه الشروط والأحكام مجتمعةً مع سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط.

٢. قبول الشروط

باستخدامك للموقع أو التسجيل في أي من جلساتنا التعليمية، فإنك تُقرّ بما يلي:

  • أنك قرأت هذه الشروط وفهمتها وقبلتها كاملة.
  • أنك بلغت الثامنة عشرة من العمر أو أكثر، أو تتمتع بالأهلية القانونية الكاملة لإبرام الاتفاقيات وفق قوانين الإمارات.
  • أنك تُوافق على تلقّي التواصل المتعلق بالجلسات على وسائل التواصل التي أتحتَها.

٣. وصف الخدمات

تُقدّم بيت سند ثلاث خدمات تعليمية موضّحة فيما يلي:

ورشة قراءة مفردات العقود

جلسة نصف يوم لتعريف المشاركين بالمصطلحات الشائعة في نماذج العقود المتاحة للعموم، من خلال القراءة والنقاش. لا تُقدَّم أي آراء حول مواقف فردية.

الرسوم: ٧٠٠ درهم إماراتي للمشارك

سلسلة محو الأمية الوثائقية للأسرة

أربع جلسات تعليمية للأسرة الواحدة أو مجموعة صغيرة، تنمية مهارات قراءة وثائق الحياة اليومية. قراءة ونقاش بنماذج توضيحية عامة.

الرسوم: ٢٬٦٠٠ درهم إماراتي للمجموعة

جلسة مفردات الوثائق المكتبية

جلسة ٦٠ دقيقة في بيئة العمل، تتناول المصطلحات العربية والإنجليزية الشائعة في وثائق المكاتب. قراءة تعليمية خالصة دون التطرق إلى مواقف فردية.

الرسوم: ٤٠٠ درهم إماراتي للجلسة

تحتفظ بيت سند بالحق في تعديل مواعيد الجلسات أو مكان انعقادها أو طريقة تقديمها وفق الظروف، مع إخطار المسجّلين في أقرب وقت ممكن.

٤. مسؤوليات المستخدم

عند استخدام الموقع أو الاستفادة من الخدمات، تلتزم بما يلي:

  • تقديم معلومات صحيحة ودقيقة عند التواصل أو التسجيل.
  • الامتناع عن استخدام الموقع لأغراض غير مشروعة أو مضلّلة.
  • عدم نسخ أو توزيع أي مواد تعليمية دون إذن خطي مسبق من بيت سند.
  • احترام سرية بيانات المشاركين الآخرين في الجلسات الجماعية.
  • الإقرار بأن المحتوى التعليمي لا يُغني عن استشارة متخصصين مؤهّلين في أي شأن فردي.

٥. التسجيل والحضور

  • يُعدّ التسجيل مؤكّداً بعد تأكيد بيت سند لاستلام الطلب وإتمام سداد الرسوم.
  • في حال عدم الحضور دون إشعار مسبق بمدة كافية، تُعدّ الجلسة مستوفاة ولا يحق المطالبة باسترداد الرسوم.
  • تُحتسب الجلسات الأسرية الأربع خلال مدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر من تاريخ الجلسة الأولى.
  • تُعقد الجلسات المكتبية خلال ساعات العمل الرسمية من الأحد إلى الخميس، ما لم يُتّفق على غير ذلك.

٦. الرسوم وسياسة الاسترداد

جميع الرسوم مُحدَّدة بالدرهم الإماراتي (AED) وتشمل ضريبة القيمة المضافة حيثما انطبقت.

سياسة الاسترداد:

  • إلغاء قبل ٧٢ ساعة من موعد الجلسة: استرداد كامل.
  • إلغاء بين ٢٤ و٧٢ ساعة: استرداد ٥٠٪ من الرسوم.
  • إلغاء أقل من ٢٤ ساعة أو عدم الحضور: لا يُسترد شيء.
  • في حال إلغاء بيت سند للجلسة: استرداد كامل أو جدولة جلسة بديلة وفق رغبة المستخدم.

٧. الملكية الفكرية

جميع المحتويات المنشورة على الموقع أو المُقدَّمة خلال الجلسات — من نصوص ومواد تعليمية وكتيّبات مصطلحات — هي ملك لبيت سند أو مرخَّصة لها.

يُمنح المستخدم ترخيصاً شخصياً محدوداً وغير قابل للنقل لاستخدام المواد للأغراض التعليمية الشخصية فقط. يُحظر أي استخدام تجاري أو إعادة نشر أو توزيع دون موافقة خطية مسبقة.

٨. إخلاء المسؤولية

تنبيه جوهري: خدمات بيت سند ذات طابع تعليمي بحت. المحتوى المُقدَّم لا يُشكّل استشارة أو رأياً في أي شأن فردي أو موقف خاص.

تُقدَّم الخدمات «كما هي» ولأغراض تعليمية عامة. لا تُقدّم بيت سند أي ضمانات بشأن نتائج بعينها أو ملاءمة المعلومات لحالات فردية محددة.

٩. تحديد المسؤولية

في أقصى ما يُجيزه القانون، لا تتحمل بيت سند المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية تنشأ عن استخدام الخدمات أو الاعتماد على محتواها التعليمي.

لا يتجاوز الحد الأقصى لمسؤولية بيت سند — في أي حال — مجموع الرسوم التي سدّدتها مقابل الخدمة موضع النزاع.

١٠. الإنهاء

تحتفظ بيت سند بالحق في رفض تسجيل أي مستخدم أو إلغاء تسجيله في حال مخالفة هذه الشروط، مع استرداد الرسوم المدفوعة عن الجلسات غير المنعقدة.

تبقى أحكام الملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية والقانون الحاكم سارية بعد انتهاء الاتفاقية أو إنهائها.

١١. القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين الإمارات العربية المتحدة وإمارة الشارقة تحديداً، وتُفسَّر وفقاً لها.

في حال نشوء أي نزاع، يسعى الطرفان إلى تسويته وديّاً خلال ثلاثين يوماً. إن تعذّر ذلك، تختصّ محاكم الشارقة بالنظر في النزاع.

١٢. أحكام عامة

  • الاتفاقية الكاملة: تُمثّل هذه الشروط مع سياسة الخصوصية وسياسة الكوكيز الاتفاقية الكاملة بين الطرفين.
  • قابلية الفصل: إن أُبطل أي حكم من هذه الشروط، تبقى سائر الأحكام سارية المفعول.
  • التعديلات: قد تُحدَّث هذه الشروط دورياً. الاستمرار في استخدام الخدمات بعد نشر التحديثات يُعدّ قبولاً لها.
  • اللغة: النص العربي هو المرجع في حال أي تعارض مع أي ترجمة.

١٣. التواصل

بيت سند — للشؤون القانونية والتعاقدية

legal@{{DOMAIN}}

+971 6 583 47 19

مكتب ٦١٢، كريستال بلازا، كورنيش البحيرة، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة

أيام العمل: الأحد – الخميس، ٩:٠٠ – ١٧:٠٠